Поручик Ржевский услышал каламбур:
«В море — клипер, на клипере — шкипер, у шкипера — триппер.»
Приходит в культурное общество:
— Господа, послушайте новый каламбур: «На реке стоит баржа, а у всей команды, представьте себе, — сифилис, поголовно», а в стихах звучит бесподобно-с.