Бородатый как йа анек про вузовские годы

— Иванов, переведите слово «гематома».
— Кровоподтек.
— Отработка, Иванов.
— Петров.
— Крово… крово… ну кровоподтек же.
— Отработка,
— Ну почему? А что тогда?
— Синяк.