В русском продуктовом магазине около Нью Йорка продают сделанные
в Бруклине шоколадные конфеты «Чернослив в шоколаде» (название на
фантиках написано по-английски — «Prune in chocolate»), «Вишню
в шоколаде» (соответственно — «Cherry in chocolate»), и «Белочку»,
«озаглавленную»…. «Squirrel in chocolate»!!!
Ради интереса пришлось купить и попробовать — белки внутри
не оказалось…